外国語学部の紹介
- 学士課程
- 2
- 教員
- 58
- 広西民族大学との学生交流が始まった年
- 2017
学部について
外国語学部は、ダナン建築大学で英語学(7220201)と中国語学(7220204)の2つの学士課程を担う教育単位です。4年間の学修を経て学士号が授与されます。
教育は英語学科と中国語学科の2学科で行われ、翻訳、通訳、観光・ビジネス・オフィスにおける英語と中国語といった応用分野を重視しています。両プログラムとも品質認証を受けています。
建築大学で学ぶ外国語の学生は、デザイン、工学、経済を学ぶ学生と肩を並べて学びます。ストーリーテリング、メッセージづくり、専門用語の翻訳を鍛える環境です。
使命とビジョン
使命
応用志向の英語学・中国語学の学士を育成します。翻訳・通訳に熟達し、異なる文化のあいだでコミュニケーションができ、国際社会で活躍できる人材です。新しい時代の要請に応える高度な人材を育成するというダナン建築大学の使命に貢献します。
2030年に向けたビジョン
信頼される応用外国語教育の拠点となり、デジタル技術を教育と翻訳に取り入れ、地域の大学との連携を広げます。大学とともに、応用志向のスマート大学へと発展していきます。
2つの学士課程
英語学
英語翻訳・通訳と観光英語の2コース。英語の到達目標は6段階の第5段階(IELTS 6.5相当)。
中国語学
ビジネス中国語、翻訳理論、翻訳・通訳スキル。広西民族大学との「3+1」プログラム。
主な学修成果
- 英語学:ベトナムの6段階外国語能力枠組みで英語第5段階(IELTS 6.5相当)
- 第二外国語は6段階枠組みの第3段階
- 専門的な文書と会話の翻訳・通訳ができる
- IT基準を満たし、翻訳支援ツールを使いこなせる
国際交流
2017
広西民族大学との学生交流
2017–2018年度から中国語学専攻の学生が広西(中国)で学んでおり、現在の「3+1」プログラムの基盤となっています。
2022
日本でのインターンシップ
外国語学部の学生が日本でのインターンシップに出発しました(2022年3月)。
2023
外国語教育とテクノロジーの座談会
「外国語教育へのテクノロジー活用:機会と課題」(2023年12月)、ダナン大学外国語大学と共催。
2025
釜山外国語大学との交流
釜山外国語大学(BUFS、韓国)の学生がDAUの学生と文化交流を行いました(2025年11月)。
2026
マハーサーラカーム大学との協力
協力協定を締結(2026年3月)。タイからベトナム語を学ぶ教員・学生の一行を迎えました。
学び方
- 上級通訳実習やコミュニティ通訳を含む翻訳・通訳の実習
- 翻訳テクノロジーの授業で翻訳メモリ、用語集、機械翻訳ツールを活用
- カルチャーデー、サマースクール、中国語のスピーチ・吹き替えコンテスト
- 中国・日本での留学やインターンシップ、韓国・タイの学生との交流
組織
学部執行部
学部長と副学部長が、学部の教育・研究・連携を統括します。
英語学科
英語学の課程を担当し、英語翻訳・通訳と観光英語の2コースを置いています。
中国語学科
中国語学の課程を担当し、広西民族大学との「3+1」プログラムも運営しています。
学部事務室
教務、学生支援、学生からの書類・申請の受付を行います。
青年団・学生会
学部の学生による各種活動、学術サークル、ボランティア活動を企画します。
学部の役職者
Trần Thị Thơm 修士
副学部長
Phan Kiều Hạnh 修士
副学部長
Bạch Quốc Hưng 修士
英語学科長
Lê Thị Ánh Trinh 修士
中国語学科長