汉语言
探索汉语言——开创职业未来。
- 专业代码
- 7220204
- 学制
- 4年
- 学位
- 汉语言学士
专业介绍
全球14.4%以上的人口使用汉语；中国是越南的重要贸易伙伴，越南每年接待数以百万计的中国游客。本专业采用应用型语言培养模式，侧重商务汉语、翻译理论以及笔译与口译技能。
学生可参加与广西民族大学（中国）合作的“3+1”项目：三年在岘港建筑大学学习，一年在广西学习，入学时不要求汉语水平证书。
毕业要求：汉语能力足以胜任工作中的笔译与口译，并掌握第二外语（英语或日语），达到信息技术标准。具体等级以现行培养方案为准。
重点课程
综合汉语
听、说、读、写，从基础到高级，贯穿整个学程。
Tiếng Trung tổng hợp
Integrated Chinese
笔译
汉越、越汉笔译：行政、经济和新闻文本。
Biên dịch
Translation
口译
日常交流、会议和谈判中的口译。
Phiên dịch
Interpreting
中国文化
历史、风俗与当代生活——准确理解语言的基础。
Văn hóa Trung Quốc
Chinese Culture
旅游汉语
接待、讲解并服务说汉语的游客。
Tiếng Trung du lịch
Chinese for Tourism
办公汉语
起草公文、信函和报告，以及职场沟通。
Tiếng Trung văn phòng
Chinese for the Office
商务汉语
谈判、合同、进出口及与合作伙伴往来。
Tiếng Trung thương mại
Business Chinese
就业前景
- 在企业、国家机关和国际组织担任汉语笔译、口译人员。
- 为说汉语的游客担任导游、旅游操作人员。
- 在中国大陆、台湾企业及进出口企业担任助理、业务人员。
- 从事汉语编辑、内容创作和传播工作。
- 从事汉语教学；赴中国大陆或台湾攻读国际中文教育硕士、博士学位。